Textning
Hej! Kommer ni införa textning av alla program?
Spotify textar numera sina poddar, till exempel Godmorgon Ukraina.
Valbar textning är väldigt smidigt, till exempel när man befinner sig i en miljö med stökigt bakgrundsljud, eller om man glömt ladda sina lurar, eller om man inte vill väcka sin partner. Eller om man har nedsatt hörsel vilket alla statistiskt sett får när man fyller 60.
Om textning är en kostnadsfråga för SR borde väl AI kunna underlätta? Numera kan nästan vem som helst få en text att låta som en podd, med valbara röst.
Sveriges Radio är inte vem som helst men er höga journalistika kvalitet kan tyvärr bli utkonkurrerad av andra, mer användarvänliga tjänster. Det tycker jag vore väldigt synd!
Följ inlägget
1
följare
Min fråga är alltså om ni kommer börja texta alla inspelade program? Min fråga gäller inte liveprogram.
Min lite kryptiska kommentar om AI är ett förslag för att göra produktionen av era program billigare och samtidigt säkra kvaliteten på textningen:
Om man autotextar en inspelning blir det ofta fel, vilket ni varnar för i de program ni textar. Om ni vänder på steken och istället börjar med texter (till exempel skrivna manus) som ni sedan låter AI läsa upp med utvalda röster, kan ni säkra kvaliteten på textningen OCH producera ljudpoddar på ett kostnadseffektivt sätt.
Såhär gör ju numera till exempel Storytel där användarna kan välja vilken röst de vill ha sina böcker upplästa med, samt i vilken hastighet.
Det verkar kanske knepigt att utgå från manus i rena ”pratprogram”, som till exempel Lantzkampen, men det borde också gå. Om ett inspelat pratprogram transkriberas till text kan den texten sedan användas både som valbar text och som underlag för valbart ljud (t ex röster, språk, hastighet).
Ingen vill kanske byta ut Annika Lantzs röst men kanske rösten som läser en radioföljetong?
Hursom helst: min fråga var alltså om alla förproducerade program kommer textas i SRs app?